בני הזוג נמלטו מארצות הברית וכעת נחים לחלוטין, בדרך שתתנפח בחן. אמריקאי צפיה ישירה בסרטי סקס חינם דופק מלצרית בחדר המלון ליד אשתו ישנה בתאילנד, אבל הילדה רק מנסה להעיר את הזוג לארוחת בוקר, ומצא דבר נורא. למרות שטייקה דומה מאוד, היא מעולם לא קיימה יחסי מין כאלה.
