שמונה שנים לאחר עזיבתה, הג ' ינג ' ית קלייר רובינס חזרה, איבדה את עבודתה במשרד. צפייה ישירה סרטי סקס אבל הכי חשוב, היא פספסה את כל ההילולה, שתמיד הייתה חלק מצוות הפיתוח של המשרד הזה. ועם רק עובד אחד לא היה לי זמן "לעבוד" יחד. כמובן, קלייר מיד מיהרה אליו.