מעצבי שיער אוהבים לתפור בגדים סרטים כחולים באורך מלא חינם עם נושא התחפושות הלאומיות. הפעם הוא נלהב בנוגע לאירלנד. הדגמה של דברים חדשים לוקחת הרבה זמן. וכדי להירגע, לוסי מחליטה ללטף את עצמה קצת, אבל מעט לא לחשב את כוחה ונרגש מדי. זה בא לידי ביטוי בליטוף כי המעז ביותר של חותך מיניאטורי ושברירי מהקטגוריה a-5.
