אחרי שעזבו את כל המשפחה במדינה הביתית למשך חודש, אב ובנו הומואים לא יכולים למצוא פינה לקיים יחסי מין. אשתו של מבוגר הומו יכולה לשרוף אותם ללא הרף, אז הם צריכים למצוא משהו במהלך הנסיעה. יש יער מסביב לבית, אז הומו מוצא סרטים לצפייה ישירה כחולים חינם במהירות איפה לקיים יחסי מין איתם. הם חשודים בהליכה, אבל למעשה, בן הומו דופק בתחת השמן של אבא באמצע היער.
