בחורה רזה עם גזרה מהממת עמדה בחדר ההלבשה של חנות בגדים יקרה. היא מתכוננת לדייט רומנטי ורוצה למצוא סט של בגדים נכון. הבחורה בוחרת חזייה ורודה ומכנסיים מיניאטוריים צבעוניים. הוא שם את זה על עצמו והתחיל להעריץ סרטים ארוטיים לצפייה ישירה בחינם את ההשתקפות שלו במראה הגדולה. די מרוצה ממה שהיא ראתה ואפילו לא הבינה שהמצלמות הנסתרות מותקנות בבקתה.
